Now India is a
place beyond all others where one must not take things too seriously – the
mid-day sun always excepted. Too much work and too much energy kill a man
just as effectively as too much assorted 1 vice or
too much drink. Flirtation does not matter, because every one is being
transferred, and either you or she leave the Station and never return. Good
work does not matter, because a man is judged by his worst output, 2 and
another man takes all the credit of his best as a rule. 3 Bad
work does not matter, because other men do worse, and incompetents hang on
longer in India
than anywhere else. Amusements do not matter, because you must repeat them as
soon as you have accomplished them once, and most amusements only mean trying
to win another person’s money. Sickness does not matter, because it’s all in
the day’s work, 4 and if you die, another man takes over your
place and your office in the eight hours between your death and burial.
Nothing matters except Home-furlough 5 and
acting allowances, 6 and these only because they are scarce. 7 It is a
slack 8 country, where all men work with imperfect
instruments, and the wisest thing is to escape as soon as ever you can to
some place where amusement is amusement and a reputation worth the having.
|
1. assorted
: various.
2. output
: production.
3. as a
rule : in general.
4. all
in the day’s work : normal.
5. home-furlough
: getting permission to go back to England for a vacation.
6. acting
allowances : extra money in addition to one’s salary.
7. scarce
: rare.
8. slack
: lazy, disorganised, undisciplined.
|